biggeros.blogg.se

På resande fot

Perlé

Kategori: Spaniens Herencia

 

 17 february 2017 ithe sculpture was installed to represent the Carnival of Herencia (Ciudad Real) it was chosen by the Town Hall of Herencia in the Rotunda of the Avenida de Alcázar that gives access to the pavilion of Carnival.

17 februari 2017 installerades skulpturen för att representera karnevalen av Herencia (Ciudad Real). Den valdes av Stadshuset i Herencia i rondellen av Avenida de Alcázar som ger tillgång till karnevalspaviljongen.

 
Jag tror det är ett föremål som liknar en sko som han slänger med i ena handen....
 
 
Herencia is a Spanish municipality, located in the north of the province of Ciudad Real, in the Autonomous Community of Castilla-La Mancha.
It is located 150 km south of Madrid and 5 km from the border with the province of Toledo. It registers a census of population of 8.758 inhabitants  year 2015.
 
 lånad bild

 The sculpture of Perlé

If someone or something gives its own identity to the carnival is the Perlé.

It is extremely difficult to investigate the origins of Perlé but one thing is certain we can analyze what it represents.

Undoubtedly it is the burlesque representation of the established order being the target of ridicule and insults of all the little people of the town.

Perlé tries to assert his authority at the point of whip-an intimidating tool that does not abandon all the way through the streets of the town.

 

Om någon eller något ger sin egen identitet till karnevalen är Perlé.

Det är extremt svårt att undersöka Perlés ursprung, men en sak man är säker på att man kan analysera vad den representerar.

Det är utan tvekan den burleska representationen av den etablerade ordningen som är målet för förlöjligande och förolämpningar av alla små städer i staden.

Perlé försöker hävda sin auktoritet vid piska och ett skrämmande verktyg som inte överges under hela vägen genom gatorna i staden.

 
 
 
Vid varje kulle står väderkvarnar utspridda. Här passerar vi ett par via Herencia och mot Alcazar de San Juan.

 

 

😲Mirror mirror on the Walls😲

Kategori: Spaniens Zafra

 
Hotellet är inte tomt på gäster men jag hade lite flyt med att fotografera när det var folktomt.
Under Siesta......
 
 
Var är bartendern?
 
 
Ännu en lampa som gillas
 
 
Jag gick inte upp för den något vinklade trappan till andra våningen.....och varför inte då.....
 
 
 
Jag tror att någon tycker om speglar......
Vem gillar inte att se sin egna profil spegla av sig via linsens kamera......
 
 
 
 Tom bar
 
 
Tom trädgård 
 
 
Så här års är sommar säsongen slut på Parador de Zafra varken utehäng i trädgården, puben eller poolhäng. Även om det är 35 grader i skuggan så har många spanska hotell bestämmelser. 
 
 
 
 
 
Tom solstol
 
 
Tom swimmingpool
 
 
Lånade bild
 
Jo, men visst fanns det hotellgäster på hotellet......
 
 
Lånade bild
 
Vi åt inte middag denna vistelse på Parador de Zafra. Jag kan dock rekommendera menyn som är varierande och prisvärt.
 
 
Lånade bild
 
Om man hyr sviten får man t.o.m en egen terrass där utsikten blickar ut mot Zafra. Hur romantiskt är inte det att sitta att äta frukost på tu man hand.
 
 

Den öppna terassen

Kategori: Spaniens Zafra

 
 
 
 
⬆Youtube movie push the picture⬆
 
 
Här är entrén till baren
 
 
Gillar lamporna
 
 
Här sitter man om man vill ha något i baren allt från kaffe till drink. Beställ inte drinkar här på hotellet för det är nästan samma pris som i Sverige dvs DYRT
 
 
 
På andra sidan kan man sitta att dinera eller om man så vill äta inne på restaurangen. Vi åt på en av Zafras restauranger mitt på det stora torget där man kan välja och vraka bland matställen. Vid torget ligger även många 2 och 3 stjärniga hotell.
 
 
Lånade bilder
 
 

Plaza Chica de Zafra är den minsta och äldsta av de två karakteristiska torgen  i staden Zafra.

Plaza Grande och Plaza Chica, båda sitter ihop av Arquillo del Pan förutom om att Arquillo ligger i sydöstra hörnet. Du kan komma till torget genom två gator som ligger i nordöstra och nordvästra vinklarna.

Torgets  karakteristiska ansikten är belägna i norr, öster och söder, men inte på dess västra ansikte. Det västra ansiktet är ockuperat av den nuvarande domstolsbyggnaden. Tidigare låg sekundär adelsresidens Casa Fair.

Zafras historiska torg och dess normala förträfflighet har Zafra lång existens och har haft många namn som Plaza de Isabel II, Frihetstorget ... men idag är det mer känt  som Plaza Chica.

 

The Plaza Chica de Zafra is the smallest and oldest of the two arcaded squares of the city of Zafra: the Plaza Grande and Plaza Chica, both connected by means of the Arquillo del Pan. In addition to this arquillo located in its southeast corner, you can access the square through two streets located at its northeast and northwest angles. The square is porticated on its north, east and south faces but not on its west face, face occupied by the current Palace of Justice, formerly Zafra Town Hall and former nobiliary residence of secondaries of the Fair House.

Zafra's historical square par excellence, throughout its long existence has had many names like Plaza de Isabel II, Plaza de la Libertad ..., but today it is known by the popular name that Zafra always gave him, that of Plaza Girl.

 
Så här ser den öppna terrassen ut utan solskydd
 
 
Lånade bild
 
 Tänk att det är 4 år sedan jag startade min reseblogg och första inlägget var om Zafra. Vilket sammanträffande!!

Habitacion

Kategori: Spaniens Zafra

 
En trappa ner till vårt rum. Kolla in de fina klinkers som är ganska vanligt sätt i Spanien att dekorera trappor.
 
 
 Nödutgång mittemot vårt rum
 
 
 
 
Sängarna är väldigt hårda så det blir ingen lång vistelse
 
 
 
 
 

Golden Room (room number 314)

Type of room with history

Located in the upper cloister. At the entrance to the bedroom you will find its magnificent, entirely original coffered ceiling from the 16th-17th century, embroidered with the shields of the first Lords of the Fair (S XV) and the First Dukes of Feria (S. XVII), as indicators of the most of the City and of this Palace. Across the bathroom, we access a large terrace for exclusive use for this room, which overlooks the Plaza and whose window has one of the most characteristic grills of the time since it is sealed without rivets, hammer blow. The room has a 2x2 bed with carved wooden headboards and all common elements.

 
 
Lånade bilder
 
 

Guld Rummet (rumsnummer 314)

Typ av rum med historia

Det är beläget i övre klostret. Vid ingången till sovrummet hittar du dess magnifika, helt ursprungliga täckta tak från 1600-talet. Det är broderat med de första Herrarna ( Lords) av Feria (S XV) och de första hertigar (Dukes) av Feria (S. XVII) som är indikatorer för de flesta av staden och detta palats.

Över badrummet har rummet tillgång till en stor terrass för exklusiv användning med utsikt över Plaza och vars fönster har en av de mest karakteristiska grillerna i tiden eftersom den är förseglad utan naglar, hammerslag.

 

Rummet har en 2x2 säng med snidade trähuvud och alla dess vanliga element.

 
 
 
Detta är hallen på första våningen som leder till rummen. Även ett litet sällskapsrum med ett fullt historiskt möblemang där man känner sig god till mods.
 
Imorgon visar jag mer av Parador de Zafra interiör.  Hoppas att ni ser fram emot fler bilder.

Parador de Zafra

Kategori: Spaniens Zafra

 

Lorenzo II Suárez de Figueroa, II Lord and I Count of Feria who was in 1437 ordered to construct the alcázar that today is the Palace of the Dukes of Feria

 and Parador of Tourism "Duques de Feria".

The idea of ​​the then II Lord of Fair, was as much to have a new residence according to its rank as to complete the urban defenses of the town of Zafra in its weakest defensive point. It was built in a record time (only six years) and curiously the royal authorization of Juan II of Castile for its erection did not arrive until 1441, date in which the works were already quite advanced.

The building rather than a bulwark, despite its appearance to the palaces of the time, is planned as a stately residence. Of Gothic traces, the decoration responds to the Mudéjar taste and extramuros shows its fierce and more solemn aspect. The entrance to the Alcazar is located intramuros and before it was extended the square of arms, today a beautiful square of Zafra.

The enclosure had a barbacana or antemuro of the same height that the wall of Zafra to which replaced in that zone and now disappeared. Between the elements of the factory stands the fabulous tower of the homage, symbol of the power of the I Count of Feria.

Lånade bilder 
 
 

Inga sura trumpna miner🎶🎶🎶

Kategori: Min Mat

 
 
Fredagens första träffpunkt med våra engelska vänner var på Hontoria garden. 
Där satt vi och njöt av 25 graders kvällsol innan vi drog vidare till Gorilla bar och skulle möta upp resten av gänget.
 
 
 
 
 
Otroligt att solen är fortfarande så stark i Oktober. I fredags var det 35 grader.
 
 
Tänk att man kan sitta ute och grilla på Meson Asador klockan elva på kvällen i sommarklänning....
Jag kan inte ens tänka tanken på att köpa några höstkläder ännu......
 
 
Vi åt säkert 2 kilo kött så inga sura, tomma magar här inte....
 
 
 Därefter drog vi vidare till en karaoke pub.
Vi "sang along " hela långa natten...... närmare bestämt till 05.00 på morgonen
 
Det var blandad kompott av engelskt, spanskt och tyskt
 
Sicken rolig kväll med all möjlig blandning av underhållning 🤗🤗
Alltså ingen tillstymmelse till sura miner.....
 
 
 
 

Romerijo

Kategori: Spanska ElPuerto de Santa Maria

 
 
Romerijo is a family business with more than 60 years of history (since 1952) dedicated to the purchase, manipulation, elaboration and sale of seafood and fish, as well as to the hotel and catering industry.
His signature represents a whole tradition in seafood (cooked and raw) and fried fish, being also a consolidated gastronomic reference and tourist claim in his home city El Puerto de Santa María (Cádiz).
 
 
Förra söndagen tog vi bilen och styrde mot El Puerto Santa Maria som ligger mellan 15-20 minuter från Jerez beroende på trafiken. Såklart var vädret under all kontroll och spanjorerna njöt av både gott sällskap och mat/ dryck.
 
 
Vi valde Romerijo där serveras delikata sorters av fisk och skaldjur. Sittplatser finns det gott om på vardera sida av gågatan. 
 
 
Som tur vad fick vi ett bord i skuggan och de flesta hade ätit och var på väg att lämna stället. 
 
 
Vi delade på ett fat med marinerade musslor 
 
 
Och en tallrik med heta räkor i vitlök 
 
 
Varsin krabbcoctail slank även ner.
 
 

Romerijo är ett familjeföretag med mer än 60 års historia (sedan 1952) som ägnar sig åt inköp, manipulation, utarbetande och försäljning av fisk och skaldjur samt till hotell- och restaurangbranschen.

Hans signatur representerar en hel tradition i skaldjur (kokt och rå) och stekt fisk. Den är också en konsoliderad gastronomisk referens och turistanspråk i hans hemstad El Puerto de Santa María (Cádiz).

 Det finns stora krabbor i disken
 
 
Alla sorters räkor och
 
Och Hummer och kräftor
 
 
Lånade bilder
 
 
Allt är fräscht på marknaden och det är en stor efterfrågan av skaldjur.
 
Många kommer resandes från närliggande byar eller långdistans och även turister blir hänvisade till Romerijo för att njuta av skaldjur och fisk.
 
 
Därefter satte vi oss vid ett mysigt utehak vid ån Guadalete och njöt av den heta solen. 
 
Snart är min mans semester slut och snart börjar allvaret.....
Och även mina resor genom Spanien.
 
The Guadalete river is a river of the south of Spain, pertaining to the Atlantic slope of Andalusia. It is born to the north of the Sierra de Grazalema (in the Peñón Grande) and flows into El Puerto de Santa María, in ( la bahía de Cádiz). The river goes by mainly by the province of Cadiz and partly by the Seville. The Guadalete River, its tributaries and its basin supply irrigation water to an extensive river and is also the source of drinking water of approximately one million people.
 
 
 

Guadalete är en flod i södra Spanien som hänför sig till Andalusiens sluttning.

Den är börjar norr om Sierra de Grazalema (i Peñón Grande) och flyter till El Puerto de Santa María  (La bahía av Cádiz).

Floden passerar främst i provinsen Cadiz och delvis av Sevilla.

Guadaletefloden, dess bifloder och dess bassäng levererar bevattningsvatten till en omfattande flod och är också källan till dricksvatten på ungefär en miljon människor.