biggeros.blogg.se

På resande fot

Marknad som marknad

Kategori: Spaniens Alcazar de San Juan

Mercadillo
"Genaral market" är öppen för allmänheten på måndagar
 
 
 
 
 
 
Här finns allt mellan himmel och jord både krimskrams och till finstilta möbler. 
Svamparna kunde jag inte bara gå förbi. Ett konstverk i svampväg.
 
 
Marknaden ligger på höger sida
 
 
Mercado
En inomhusmarknad som erjuder allt från färska råvaror såsom kött/ fisk/ ostar/ bakverk till grönsaker och frukt.
 
 
Denna kvinna serverade mig fräscha äpplen och päron.
 
 
 
Lånad bild
 
Det finns ett cafe inne på marknaden där de gamla lokala byfolket sitter och dricker öl och äter tapas. De är nog byns skvallerhörna där rykten sprids vidare med vimlet.
 
 
Så nu ska jag äta mitt röda äpple och njuta av den något tidiga Halloween dagen
 
Ha en riktigt trevlig dag och Halloween till er som firar.
Eller som min bloggvän Ama brukar säga "Hall o vin"
 
 
 

Don Quijote & Sancho Panza

Kategori: Spaniens Alcazar de San Juan

 
 
 
 
 
 
 

Monument  Don Quijote and Sancho Panza

 Don Quixote de la Mancha masterpiece of universal letters written by Miguel de Cervantes.

It could be sketched during the days solitude and reflection of its captivity of Algiers. That lasted five years and the congress of the castles of Castile that are faithfully reflected in the work

The sculptures name is Marino Amaya, 1971

 

Monument Don Quijote och Sancho Panza

Don Quijote är  la Manchas mästerverk av universella ord skrivet av Miguel de Cervantes.

Det kan skisseras under ensamhet och reflektion av dess fångenskap av Algerier. Det varade fem år och kongressen i Castilias slott som troget återspeglas i arbetet

Namnet på skulptören är Marino Amaya år 1971

Idag gick jag in till stan fram och tillbaka och sprang på både marknad utomhus och inomhus. Jag köpte med mig lite fräscha äpplen och ett par skor råka följa med hem bara sådär av farten.

Skor är min stora passion🤗🤗

Dulcinea

Kategori: Mina Tips

 
Denna gränd angränsar till Plaza España 
 
 
Här ligger en restaurang som jag tror är värt ett besök
 
La CajeTana ( en slags skalbagge) 
 
 
är en gastrobar som serverar många olika gourmet tapas.
 
 
Igår gjorde vi en sightseeing tour på vår egen hand med bil som tog 6 timmar. Vi åkte runt och besökte små byar där Don Quijote slogs mot "drakar" kvarnar, los molinos på spanska.
El Toboso, staden som ligger i La Manch regionen är känd för att den har nämnts i Don Quijote litterära verk. I byn finns även Dulcinea Casa och staty som har namngivits efter Don Quijotes fästmö. Det var en by som tilltalade mig  Vi vandrade i den lilla byn och gjorde en kort sightseeing. Slutligen hamnade vi en liten mysig butik med souvenirer och delikatesser.
Vi köpte både rött, vitt lokala viner,  och torkad svart vitlök. Vi har inte testat den ännu.
 
 
Jag kommer berätta förr eller senare om dessa svarta vitlökar var ätbara...
 
 
Sedan köpte vi en Manchego som fungerar som en slags pisto som innhehåller tomater och paprikor. Passar bra till grillat.
 
 
Vinet kostade ca 5.30 euro och var väldigt gott.
Troligtvis kan det vara svårt att hitta det på systembolaget.
Här finns många vinodlingar kända pga av sina söta druvor. Många vinodlare här i La Mancha regionen har ett samarbete med Rioja tillverkarna och blandar dessa söta druvor med druvor från Rioja området..
Det är väldigt intressant att gå på olika vinprovningar och bredda sitt vintycke.
 
 
 
 
 
 
 

Estacion

Kategori: Spaniens Alcazar de San Juan

 

 

 Alcázar de San Juan station  is located in the province of Castile-La Mancha, in the province of Ciudad Real in the province of Cádiz.

It is one of the main railway junctions of the network as it is the bifurcation = (  En bifurkation är en naturföreteelse,  vilket innebär att ett exempeltvis vattendrag eller som i detta fall en järnväg  delas i riktningen nedför och strömmar in i två grenar som inte återförenas)

 point of the radials connecting Madrid with the south and southeast of Spain.

It is also a matter of course that you can easily reach the city of Madrid in the direction of Madrid.Through it circulates a high traffic of Long and medium distance. 

 

Alcázar de San Juan station ligger i provinsen Castilla-La Mancha, i provinsen Ciudad Real i provinsen Cádiz.

Det är en av huvudvägarna i nätverket som en (bifurkation) av radialpunkten  som förbinder Madrid med söder och sydöstra Spanien.

 

Det är självklart också att du lätt kan nå staden Madrid med tåg i riktning mot Madrid. Via infrastrukturen cirkulerar en hög trafik på både långa och mindre avstånd.

Stationen invigdes den 20 juni 1854. Dvs öppningen av Tembleque-Alcázar de San Juan-delen av järnvägslinjen och Madrid-Almansa, som förlängde den ursprungliga vägen mellan Madrid och Aranjuez med det slutliga målet att nå Alicante. 

 
 
 The station was inaugurated on June 20, 1854, with the opening of the Tembleque-Alcázar de San Juan section of the Madrid-Almansa railway line, which extended the original route between Madrid and Aranjuez, with the final objective of reaching Alicante.
 
 
Feliz fin de semana todos!! 

Angel

Kategori: Spaniens Alcazar de San Juan

 
Detta stora torg heter Plaza España som många andra runtomkring i Spanien.
 
 
 

The Town hall is located in the Plaza de España.

It is built in the nineteenth century in modernist neoclassical style. It emphasizes the great main facade.
At first it was a Casino and in 1928 later on it became the Town Hall.

》》》》》》》》》》》

Rådhuset/Stadshuset ligger på Plaza de España.

Det är byggt på nittonde århundradet i modernistisk neoklassisk stil. Det betonar den stora huvudfasaden.
Först var det ett kasino och senare år 1928 blev det  stadshuset.

På ytterkanten av torget så står detta monument.
 
 
 Monument to Ángel Lizcano Monedero in Alcázar de San Juan. The sculpture is made of bronze in homage to the painter Ángel Lizcaino Monedero (1846-1929). It is made by the sculptor Isabel Pérez Gago.
Inaugurated in 2006.
It is located in the Plaza de España in the town of Alcázar de San Juan, Ciudad Real, Spain
 
 

Monumentet är tillägnad Ángel Lizcano Monedero i Alcázar de San Juan.

Skulpturen är gjord av brons och är en hyllning till målaren Ángel Lizcaino Monedero (1846-1929). Den är gjord av skulptören Isabel Pérez Gago.

Invigdes år 2006.

Den står på Plaza de España i staden Alcázar de San Juan, Ciudad Real, Spanien

Tribute to the train

Kategori: Spaniens Alcazar de San Juan

 
 
Monumento Homenaje al Tren, esquina del Parque Alces.
Monument Tribute to the Train
it is placed by the corner of the Alces Park.
Monumentet är en hyllning till tåget och den är placerad utanför i parken Alces hörn.
 
 
Det är fröjd för ögat att gå förbi detta gamla lokomotiv på väg till stan. Det finns även ett tåg museum i byn som jag eventuellt  kommer att besöka.
 
 
På andra sidan ligger tjurfäktningsarenan som jag tror fortfarande är i bruk. Jag är ju inte alls  förtjust i tjurfäktning. Dessa fina byggnader skulle kunna vibehållas och göras om till ett annat syfte.
 
 
Den rosa, runda fasaden är urtjusig med sina halvmånformade fönster. Byggnaden hade passat mer som ett Commercial eller Söndagsmarknad. 
 
 
 
 Så nu drar jag iväg " Tingelingeling när tåget går ut i vida världen, den som 50 öre har får följa med på färden ".........

Mårten Gås

Kategori: Mitt i Naturen/stränder

 
Mårten gås tittade på mig som om jag hade med mig något gott.....
-Finn det själv, svarade jag tillbaka irriterad.
Själv har jag roat mig på stan och ätit lunch i 28 grader varm sol.
 
 
Efter kom Kalle Anka och kompaniet och undrade vad det blir för käk....
 
Det blir inget bröd idag. Jag är på väg hem och kommer tillbaka imorgon....
 
 
Stör mig inte just nu, sade Mio ilsket Jag har precis fått napp i vassen och väntar på tillfället....
 
 
Tillfället......alla har ett tillfälle att gassa sig i solen, sade Molle
 
Dagen är snart slut och jag har promenerat hela dagen (i den varma solen) i Alcazar och upptäckt både det ena och med det andra. Jag har stött på bl.a stillastående tåg, Don Quijote, tjurfäkningsarena, atleter, statyer, torg och marknad. Vilket jag kommer att visa vid ett annat tillfälle.
😱👽💀👺👹👿👻👻😈
 
Appråpå snart är det Halloween...
Hur och när brukar ni fira just den dagen.....
I år är vi inte hemma men grannbarnen brukar gå runt utklädda och önska sig godis. Så i år kommer vi fira på hotellet i Alcazar och grannbarnen blir utan godis.....
De får nog tillräckligt.

Alces/herrgård

Kategori: Mitt i Naturen/stränder

 
 
 

Alces

Roman mansion of Hispania Tarraconense located between Campo de Criptana and Alcázar de San Juan

For other uses, see Moose (disambiguation).

Alces was a mansion of HispaniaTarraconense, located in the Carpetania whose existence is known from the third century thanks to the information transmitted by the so-called Itinerary Antonino, in particular, when detailing the route Per Lusitaniam ab Emerita Caesarea Augusta as it passes through the current province of Ciudad Real, after the population of Laminio.

Så nu har ni fått förklaringen vad Parque Alces egentligen betyder.

 

Den Romerska herrgården i Hispania Tarraconense ligger mellan "området" av Criptana och Alcázar de San Juan

 Andra användningsområden, se Moose 

Alces var en herrgård huvudsaken i HispaniaTarraconense som var belägen i Carpetania, vars existens är mer känd från det tredje århundradet. Alltså inte en älg.Tack vare informationen som givits av den så kallade Itinerary Antonino (närmare bestämt när man anger rutt Per Lusitaniam från Emerita Caesarea Augusta) som passerar genom den nuvarande provinsen Ciudad Real, efter befolkningen från Laminio. Jag blir inte klok på översättningen...

Men Alces behöver inte betyda  älgar utan det är helt enkelt en herrgård.

 
 
 
 Jag försökte ta reda på om dessa gäss arter är desamma som de gäss som vistas i Sverige...
Svaret kommer kanske lite senare på min vistelse eller inte alls. En del är vita och andra är lite grå/brun melerade på gåset eller mestadels på stjärtfjädrarna
😉😆
Nej, skämt och sidor liknar de heller inte Kanadagäss.
Jag har en fågellista på andra fågelarter ( på spanska)
 
 
*Fåglar som övervintrar Blå
*Fåglar som bygger bo Gul
*Flyttfåglar Brun
*Stillasittandes fåglar Grön
 

Helge Älg

Kategori: Spaniens Alcazar de San Juan

Parque Alces betyder Älg parken. 

Det finns ingen tillstymmelse till några Älgar....

The Moose park 

is a natural space located in Alcazar de San Juan (Ciudad Real).

It has an extension of more than 200,000 square meters. Since 1995 it is open to the public for everyone to enjoy this green space. It is open 8.00 am to 10.00 pm

 
Det finns aktiviteter för alla åldrar. För de som gillar skateboard.
~~~~~~~~

It has a great diversity of botanical (cedars, cypresses, elm and exotic trees) and poultry (buhós, torcaces, pigeons, hawks, blackbirds, etc.), which is discovered through a series of informative panels about the origin and development of these species.

 

A huge green area lung of the city which takes special care of the responsible and the residents. However the park also serves as a play area for children with their playgrounds and a sports circuit for all joggers or cyclists, apart from maintenance equipment.

 
 
Vilket otroligt vildliv det finns i denna park. Varje dag så brukar jag gå två varv igenom parken ca 3 kilometer.
~~~~~~~~~~~~

Do not forget the water channel with small waterfalls that runs around the whole park and in which you can enjoy the view of ducks and geese, and a variety of fish.

 
 
Dessa Gäss tar över parken både på land och i kanalen
 
 
Här finns aktiviteter med ute gym för även vuxna. Jag tycker att man är duktig på att placera ut gymverktyg utomhus för allmänheten i Spanien.
Även tillåtet för dem som inte har råd att skaffa gymkort.
~~~~~~~~~~~~
 
Also this space is used as a cultural focus since it is held the "Night of Poetry" in the Circle of Cypresses, apart from children's activities and concerts during the holidays.

It is a recommended visit within the Route of Don Quixote.

 
Detta porlande vattenfall är ett mysmonument som är godis för omgivningen.
 
 
Älgparken
 
är ett naturligt utrymme i Alcazar de San Juan (Ciudad Real).
 
Den har en förlängning på mer än 200 000 kvadratmeter. Sedan 1995 är den öppen för allmänheten för alla ska få njuta av detta gröna utrymme. Det är öppet 8.00 till 22.00
 
En klätterpanel till dem som gillar höjder.
 
Den har en stor mångfald av botaniska växter (cedrar, cypresser, elm och exotiska träd) och fjäderfä (buhols, torcaces, duvor, hökar, blackbirds, etc.), som upptäcktes genom en serie informativa paneler om ursprunget och utvecklingen av dessa arter.
 
"Här klättrar Herr Ekorre horisontellt upp i trädet och undrar var Helge Älg är"
 
 
Ett stort grönt lungområde i staden som tar särskild vård av ansvariga och boende. Men parken fungerar också som en lekplats för barn med sina lekplatser och en sportskrets för alla joggare eller cyklister, förutom underhållsutrustning.
 
"Herr Ekorre tar nya vertikala steg upp i trädet och han når toppen tillslut eller har han troligtvis sett Helge Älg"
 
Glöm inte vattenkanalen med små vattenfall som går runt hela parken och där du kan njuta av utsikten över ankor och gäss och en mängd olika fiskar.
 
"Glöm inte heller Lavendel allén som luktar friskt på flera meters avstånd"
 
 

Även detta utrymme används som ett kulturellt fokus eftersom det hålls "Poesisk natt" i Cirkelscenen förutom barnens aktiviteter och konserter under semestern.

Det är ett rekommenderat besök inom Don Quixote visiten.

Denna lilla söta vovve höll på att krocka med mig när jag skulle svänga runt hörnet. Han verkade ha bråttom....
 
 
 Det finns även pålitliga människor som arbetar och tar hand om parken.
 
 
 
Jag funderar fortfarande på varför parken har fått namnet Älgparken.....
Allt jag ser är fåglar, ekorrar, fiskar, katter och hundar....
 
 
Ser ni Misse.....
Hon/han var väldig intresserad av att jag hade hela tiden ögonen på henne/ honom. Efter att jag hade lämnat Misse så fortsatte hon/han med att putsa sin melerade kostym.
 
 
Fortfarande ingen glimt av Helge Älg....
 
 
Jo, men här sitter du ensam och dricker ditt vilda vin utan mig...
Varför har du smygstartat.....
Till er alla önskar jag och Helge Älg en riktigt trevlig Fredag!
 
 

Bödel

Kategori: Spaniens Alcazar de San Juan

Rotonda Carrasco
Executioner
Bödel
Furu
 
 
Denna rondell ligger belägen intill Hotel Intur Alcazar de San Juan
 
Pinus halepensis (Aleppo furu eller carrasco furu) är en träd art av familjen Pinaceae, släktet Pinus. Det är ett infödd träd i Medelhavsområdet både norra och södra delen. Det vetenskapliga namnet på arten kommer från namnet på staden Aleppo.
 
 
Jag tycker att monumentet ser ut som ett stort Lönnblad. Vad tycker ni att det liknar....
 
Jag går alltid förbi denna rondell på väg till Lidl och Carrefour.
Nu ska jag ta mig ut i solen för man vet inte när regnet kommer igen....
Ps. Det var inte lätt att hitta arkitekten till detta monument men jag får leta vidare
¡Chao!
 

Fågelrondellen

Kategori: Spaniens Alcazar de San Juan

 
Idag har det minsann regnat hela dagen i Alcazar förutom att jag skymtar precis i detta  nu en stor sol mellan de tunga molnen. Vilken lättnad.
 
 
Det kan man inte säga om att Jerez har fått det lindrigare...
 
 
Efter en heldags oväder så flöt bilar huller om buller och gator har översvämmat mitt inne i stan. Även garage och kälĺarutrymmen har tömts på vatten. Jag hoppas inte att vårt hus har flytit bort.....
 
Otroligt vad en dag kan förändras när Moder Jord är i farten och efter en lång tids torka.
 
 
På väg hem i regnet fick jag upp min kamera mellan skurarna och tog kort på denna fina Fågelrondell. Den passar bra där den är placerad för mittemot är parken belägen och den är invanderad av massvis av Gäss.
 
 
Rotonda Ave
 
 
 
Lånad bild
 

Hotell Intur

Kategori: Spaniens Alcazar de San Juan

Det var 3 år sedan jag bodde på Intur
 
 
Nu ska vi bo på detta hotell 2 månader. Så jag hoppas vi ska trivas. Min man jobbar hela dagen men jag har lagt upp en strategi med rutiner. Vilket jag mår bra av.
 
 
Hotellets Foajé 
 
 
Dessa gångar leder antingen till trädgården och utomhuspoolen som tyvärr har stängt för säsongen. I trädgården anordnas etc bröllop och födelsedagar.
 
 
Eller så leder en av gångarna till frukost/ lunch/ middag salen. Därintill ligger konferensrum. 
 
 
 
Baren serverar det mesta och även kaffe.
 
 
Den har ett stort urval av viner/ brandy
 
 
Sedan leder även en av gångarna till inomhuspoolen/ jacuzzi/ bastu och gym
 
 
Man kan även sitta ute och dricka sitt kaffe eller vad man nu kan tänka sig att dricka
 
 
På första våningen bor vi i en svit med en stor uteterass
 
 
Det är även bra att ha ett matbord och soffa
 
 
 
Skönt att kunna att njuta av morgonsolen och dricka en kopp kaffe på altan. Utsikten är väl inte den bästa men vad gör det....
 
 
Skönt att sovrummet är avskilt.
 
 
Sängen är inte den skönaste den är rätt så hård. Min man sade att han hade t.o.m skavsår på hälarna när han vaknade i morse....
 
 
En jetset massage dusch
 
 
Även ett litet jacuzzi badkar
 
 
Sedan finns det en bastu
 
 
Pool och en jacuzzi i angränsning
 
 
 
Det finns ett mini gym. Det räcker långt=)
Som sagt jag kan nog hålla mig underhållen när det skulle visa sig att det blir tråkigt.
Idag har jag hunnit med min PW runda på 3 km och axel/ ryggövningar. Därefter blir det lite Babbel på spanska
Chiao!!!

Perlé

Kategori: Spaniens Herencia

 

 17 february 2017 ithe sculpture was installed to represent the Carnival of Herencia (Ciudad Real) it was chosen by the Town Hall of Herencia in the Rotunda of the Avenida de Alcázar that gives access to the pavilion of Carnival.

17 februari 2017 installerades skulpturen för att representera karnevalen av Herencia (Ciudad Real). Den valdes av Stadshuset i Herencia i rondellen av Avenida de Alcázar som ger tillgång till karnevalspaviljongen.

 
Jag tror det är ett föremål som liknar en sko som han slänger med i ena handen....
 
 
Herencia is a Spanish municipality, located in the north of the province of Ciudad Real, in the Autonomous Community of Castilla-La Mancha.
It is located 150 km south of Madrid and 5 km from the border with the province of Toledo. It registers a census of population of 8.758 inhabitants  year 2015.
 
 lånad bild

 The sculpture of Perlé

If someone or something gives its own identity to the carnival is the Perlé.

It is extremely difficult to investigate the origins of Perlé but one thing is certain we can analyze what it represents.

Undoubtedly it is the burlesque representation of the established order being the target of ridicule and insults of all the little people of the town.

Perlé tries to assert his authority at the point of whip-an intimidating tool that does not abandon all the way through the streets of the town.

 

Om någon eller något ger sin egen identitet till karnevalen är Perlé.

Det är extremt svårt att undersöka Perlés ursprung, men en sak man är säker på att man kan analysera vad den representerar.

Det är utan tvekan den burleska representationen av den etablerade ordningen som är målet för förlöjligande och förolämpningar av alla små städer i staden.

Perlé försöker hävda sin auktoritet vid piska och ett skrämmande verktyg som inte överges under hela vägen genom gatorna i staden.

 
 
 
Vid varje kulle står väderkvarnar utspridda. Här passerar vi ett par via Herencia och mot Alcazar de San Juan.

 

 

😲Mirror mirror on the Walls😲

Kategori: Spaniens Zafra

 
Hotellet är inte tomt på gäster men jag hade lite flyt med att fotografera när det var folktomt.
Under Siesta......
 
 
Var är bartendern?
 
 
Ännu en lampa som gillas
 
 
Jag gick inte upp för den något vinklade trappan till andra våningen.....och varför inte då.....
 
 
 
Jag tror att någon tycker om speglar......
Vem gillar inte att se sin egna profil spegla av sig via linsens kamera......
 
 
 
 Tom bar
 
 
Tom trädgård 
 
 
Så här års är sommar säsongen slut på Parador de Zafra varken utehäng i trädgården, puben eller poolhäng. Även om det är 35 grader i skuggan så har många spanska hotell bestämmelser. 
 
 
 
 
 
Tom solstol
 
 
Tom swimmingpool
 
 
Lånade bild
 
Jo, men visst fanns det hotellgäster på hotellet......
 
 
Lånade bild
 
Vi åt inte middag denna vistelse på Parador de Zafra. Jag kan dock rekommendera menyn som är varierande och prisvärt.
 
 
Lånade bild
 
Om man hyr sviten får man t.o.m en egen terrass där utsikten blickar ut mot Zafra. Hur romantiskt är inte det att sitta att äta frukost på tu man hand.
 
 

Den öppna terassen

Kategori: Spaniens Zafra

 
 
 
 
⬆Youtube movie push the picture⬆
 
 
Här är entrén till baren
 
 
Gillar lamporna
 
 
Här sitter man om man vill ha något i baren allt från kaffe till drink. Beställ inte drinkar här på hotellet för det är nästan samma pris som i Sverige dvs DYRT
 
 
 
På andra sidan kan man sitta att dinera eller om man så vill äta inne på restaurangen. Vi åt på en av Zafras restauranger mitt på det stora torget där man kan välja och vraka bland matställen. Vid torget ligger även många 2 och 3 stjärniga hotell.
 
 
Lånade bilder
 
 

Plaza Chica de Zafra är den minsta och äldsta av de två karakteristiska torgen  i staden Zafra.

Plaza Grande och Plaza Chica, båda sitter ihop av Arquillo del Pan förutom om att Arquillo ligger i sydöstra hörnet. Du kan komma till torget genom två gator som ligger i nordöstra och nordvästra vinklarna.

Torgets  karakteristiska ansikten är belägna i norr, öster och söder, men inte på dess västra ansikte. Det västra ansiktet är ockuperat av den nuvarande domstolsbyggnaden. Tidigare låg sekundär adelsresidens Casa Fair.

Zafras historiska torg och dess normala förträfflighet har Zafra lång existens och har haft många namn som Plaza de Isabel II, Frihetstorget ... men idag är det mer känt  som Plaza Chica.

 

The Plaza Chica de Zafra is the smallest and oldest of the two arcaded squares of the city of Zafra: the Plaza Grande and Plaza Chica, both connected by means of the Arquillo del Pan. In addition to this arquillo located in its southeast corner, you can access the square through two streets located at its northeast and northwest angles. The square is porticated on its north, east and south faces but not on its west face, face occupied by the current Palace of Justice, formerly Zafra Town Hall and former nobiliary residence of secondaries of the Fair House.

Zafra's historical square par excellence, throughout its long existence has had many names like Plaza de Isabel II, Plaza de la Libertad ..., but today it is known by the popular name that Zafra always gave him, that of Plaza Girl.

 
Så här ser den öppna terrassen ut utan solskydd
 
 
Lånade bild
 
 Tänk att det är 4 år sedan jag startade min reseblogg och första inlägget var om Zafra. Vilket sammanträffande!!

Habitacion

Kategori: Spaniens Zafra

 
En trappa ner till vårt rum. Kolla in de fina klinkers som är ganska vanligt sätt i Spanien att dekorera trappor.
 
 
 Nödutgång mittemot vårt rum
 
 
 
 
Sängarna är väldigt hårda så det blir ingen lång vistelse
 
 
 
 
 

Golden Room (room number 314)

Type of room with history

Located in the upper cloister. At the entrance to the bedroom you will find its magnificent, entirely original coffered ceiling from the 16th-17th century, embroidered with the shields of the first Lords of the Fair (S XV) and the First Dukes of Feria (S. XVII), as indicators of the most of the City and of this Palace. Across the bathroom, we access a large terrace for exclusive use for this room, which overlooks the Plaza and whose window has one of the most characteristic grills of the time since it is sealed without rivets, hammer blow. The room has a 2x2 bed with carved wooden headboards and all common elements.

 
 
Lånade bilder
 
 

Guld Rummet (rumsnummer 314)

Typ av rum med historia

Det är beläget i övre klostret. Vid ingången till sovrummet hittar du dess magnifika, helt ursprungliga täckta tak från 1600-talet. Det är broderat med de första Herrarna ( Lords) av Feria (S XV) och de första hertigar (Dukes) av Feria (S. XVII) som är indikatorer för de flesta av staden och detta palats.

Över badrummet har rummet tillgång till en stor terrass för exklusiv användning med utsikt över Plaza och vars fönster har en av de mest karakteristiska grillerna i tiden eftersom den är förseglad utan naglar, hammerslag.

 

Rummet har en 2x2 säng med snidade trähuvud och alla dess vanliga element.

 
 
 
Detta är hallen på första våningen som leder till rummen. Även ett litet sällskapsrum med ett fullt historiskt möblemang där man känner sig god till mods.
 
Imorgon visar jag mer av Parador de Zafra interiör.  Hoppas att ni ser fram emot fler bilder.

Parador de Zafra

Kategori: Spaniens Zafra

 

Lorenzo II Suárez de Figueroa, II Lord and I Count of Feria who was in 1437 ordered to construct the alcázar that today is the Palace of the Dukes of Feria

 and Parador of Tourism "Duques de Feria".

The idea of ​​the then II Lord of Fair, was as much to have a new residence according to its rank as to complete the urban defenses of the town of Zafra in its weakest defensive point. It was built in a record time (only six years) and curiously the royal authorization of Juan II of Castile for its erection did not arrive until 1441, date in which the works were already quite advanced.

The building rather than a bulwark, despite its appearance to the palaces of the time, is planned as a stately residence. Of Gothic traces, the decoration responds to the Mudéjar taste and extramuros shows its fierce and more solemn aspect. The entrance to the Alcazar is located intramuros and before it was extended the square of arms, today a beautiful square of Zafra.

The enclosure had a barbacana or antemuro of the same height that the wall of Zafra to which replaced in that zone and now disappeared. Between the elements of the factory stands the fabulous tower of the homage, symbol of the power of the I Count of Feria.

Lånade bilder 
 
 

Inga sura trumpna miner🎶🎶🎶

Kategori: Min Mat

 
 
Fredagens första träffpunkt med våra engelska vänner var på Hontoria garden. 
Där satt vi och njöt av 25 graders kvällsol innan vi drog vidare till Gorilla bar och skulle möta upp resten av gänget.
 
 
 
 
 
Otroligt att solen är fortfarande så stark i Oktober. I fredags var det 35 grader.
 
 
Tänk att man kan sitta ute och grilla på Meson Asador klockan elva på kvällen i sommarklänning....
Jag kan inte ens tänka tanken på att köpa några höstkläder ännu......
 
 
Vi åt säkert 2 kilo kött så inga sura, tomma magar här inte....
 
 
 Därefter drog vi vidare till en karaoke pub.
Vi "sang along " hela långa natten...... närmare bestämt till 05.00 på morgonen
 
Det var blandad kompott av engelskt, spanskt och tyskt
 
Sicken rolig kväll med all möjlig blandning av underhållning 🤗🤗
Alltså ingen tillstymmelse till sura miner.....
 
 
 
 

Romerijo

Kategori: Spanska ElPuerto de Santa Maria

 
 
Romerijo is a family business with more than 60 years of history (since 1952) dedicated to the purchase, manipulation, elaboration and sale of seafood and fish, as well as to the hotel and catering industry.
His signature represents a whole tradition in seafood (cooked and raw) and fried fish, being also a consolidated gastronomic reference and tourist claim in his home city El Puerto de Santa María (Cádiz).
 
 
Förra söndagen tog vi bilen och styrde mot El Puerto Santa Maria som ligger mellan 15-20 minuter från Jerez beroende på trafiken. Såklart var vädret under all kontroll och spanjorerna njöt av både gott sällskap och mat/ dryck.
 
 
Vi valde Romerijo där serveras delikata sorters av fisk och skaldjur. Sittplatser finns det gott om på vardera sida av gågatan. 
 
 
Som tur vad fick vi ett bord i skuggan och de flesta hade ätit och var på väg att lämna stället. 
 
 
Vi delade på ett fat med marinerade musslor 
 
 
Och en tallrik med heta räkor i vitlök 
 
 
Varsin krabbcoctail slank även ner.
 
 

Romerijo är ett familjeföretag med mer än 60 års historia (sedan 1952) som ägnar sig åt inköp, manipulation, utarbetande och försäljning av fisk och skaldjur samt till hotell- och restaurangbranschen.

Hans signatur representerar en hel tradition i skaldjur (kokt och rå) och stekt fisk. Den är också en konsoliderad gastronomisk referens och turistanspråk i hans hemstad El Puerto de Santa María (Cádiz).

 Det finns stora krabbor i disken
 
 
Alla sorters räkor och
 
Och Hummer och kräftor
 
 
Lånade bilder
 
 
Allt är fräscht på marknaden och det är en stor efterfrågan av skaldjur.
 
Många kommer resandes från närliggande byar eller långdistans och även turister blir hänvisade till Romerijo för att njuta av skaldjur och fisk.
 
 
Därefter satte vi oss vid ett mysigt utehak vid ån Guadalete och njöt av den heta solen. 
 
Snart är min mans semester slut och snart börjar allvaret.....
Och även mina resor genom Spanien.
 
The Guadalete river is a river of the south of Spain, pertaining to the Atlantic slope of Andalusia. It is born to the north of the Sierra de Grazalema (in the Peñón Grande) and flows into El Puerto de Santa María, in ( la bahía de Cádiz). The river goes by mainly by the province of Cadiz and partly by the Seville. The Guadalete River, its tributaries and its basin supply irrigation water to an extensive river and is also the source of drinking water of approximately one million people.
 
 
 

Guadalete är en flod i södra Spanien som hänför sig till Andalusiens sluttning.

Den är börjar norr om Sierra de Grazalema (i Peñón Grande) och flyter till El Puerto de Santa María  (La bahía av Cádiz).

Floden passerar främst i provinsen Cadiz och delvis av Sevilla.

Guadaletefloden, dess bifloder och dess bassäng levererar bevattningsvatten till en omfattande flod och är också källan till dricksvatten på ungefär en miljon människor.